Wer kennt es nicht, dieses betretene Schweigen, wenn einem die Smalltalk-Themen im Gespräch ausgehen? Das muss nicht sein! Um euch aus der Eloquenz-Patsche zu helfen und die Welt mit etwas unnützem Wissen zu bereichern, befragen wir einmal im Monat das Internet-Orakel. Werde zum Klugscheißer mit Wikipedia. Bereichere jedes Gespräch mit interessanten Infos, die garantiert für einen Aha Effekt sorgen. In unserer Rubrik „Klugscheißern mit Wikipedia“ klären wir euch auf.
Das Sprichwort beschreibt prinzipiell die Vielfalt unseres Planeten. Wenn man im europäischen Ausland ist oder gar auf einem anderen Kontinent, prallen Kulturen mitunter hart aufeinander. Denn Normen, Bräuche und Verhaltensweisen enden oftmals an der eigenen Landesgrenze. Leider lässt sich der Ursprung des Sprichworts nicht genau feststellen. Allerdings gibt es viele interessante Fun Facts, die man bei der nächsten Reise unbedingt beachten sollte, und die ganz bestimmt beim nächsten Smalltalk Happening für Aha-Momente sorgen.
„Vorsicht bei der Wahl der Gesten..“
So gibt man in einem britischen Pub dem Wirt kein Trinkgeld, sondern lädt ihn stattdessen zu einem Getränk auf eigene Kosten ein. Und wo wir gerade beim Alkohol sind: Den solltet ihr in den Vereinigten Staaten nicht in der Öffentlichkeit verzehren. Auch in Russland und Polen ist das untersagt. Zu schwerwiegenden Missverständnissen kann es auch beim Bejahen und Verneinen kommen. Während wir in Deutschland und vielen anderen Ländern in der EU den Kopf für Nein schütteln und für Ja nicken, ist das beispielsweise in Bulgarien genau umgekehrt. Um in Japan wiederum etwas zu verneinen, wedelt man mit der Hand wie ein Scheibenwischer vor dem Gesicht herum. In Deutschland würden wir das vermutlich als Beleidigung empfinden, also Vorsicht bei der Wahl der Gesten …